Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], aan [4]Appia, de geliefde, en aan [5]Archippus, onzen [6]medestrijder, en aan de Gemeente, die te [7]uwen huize is: 4. Het is zeer waarschijnlijk, dat deze geweest is de huisvrouw van Filemon, die daarbij gevoegd wordt, omdat haar de zaak mede aanging. 5. Deze was een dienaar van de gemeente te Colosse, Kol.4:17, en wordt hier bijgevoegd, opdat hij de verzoening van Onesimus zou helpen bevorderen met zijn tegenwoordigheid en aanzien. 6. Namelijk in dien krijg, waarvan de apostel spreekt 1 Tim.1:18; 2 Tim.2:3. 7. Dit wordt verstaan van het huis van Filemon, aan wien deze brief vooral geschreven is.